Знаменитые Олимпийские объекты «Сочи-2014″

Знаменитые Олимпийские объекты «Сочи-2014″

Во время Игр названия объектов будут использоваться повсюду: от указателей на улицах города до специализированных электронно-информационных систем для «олимпийской семьи». Эти названия гости Игр будут видеть на электронных табло в автобусах, электричках и картах в мобильных телефонах.

Эти названия должны быть яркими, броскими, краткими, нести сильную эмоциональную составляющую. В то же время они должны быть благозвучными и для русскоязычных, и для иностранцев, не вызывать негативных ассоциаций.

Совместно с экспертами в области коммуникаций с опытом подготовки Игр, участниками проекта «Сочи-2014″, были разработаны более 200 названий объектов. После этого были проведены фокус-группы, в которых приняли участие более 100 человек.

В данной концепции были интегрированы лучшие идеи. Она основывается на использовании русских слов, которые могут стать или уже стали международной визитной карточкой России, а также географических названий региона проведения Игр. Данная концепция дает дополнительные преимущества для продвижения национального и инновационного характера Игр, города Сочи, Краснодарского края.

Большой Ледовый Дворец «Большой»
«Bolshoy» Ice Dome.
С одной стороны, название Ледового дворца подчеркивает особенности спортивного сооружения. «Большой» станет одним из самых вместительных Олимпийских объектов, предназначенных для проведения соревнований по самым массовым видам спорта. В то же время, слово «Большой», ставшее понятным и узнаваемым среди представителей многих стран и народов, вызывает устойчивую ассоциацию с Россией — Большим театром, традициями русской школы балета, фигурного катания, хоккея и другими достижениями самой большой страны в мире.
Большой Ледовый Дворец «Большой»

Олимпийски стадион «Фишт»
«Fisht» Olympic Stadium.
Гора Фишт возвышается на 2 857 метров над уровнем моря и входит в число наиболее популярных и известных вершин на российских просторах. В переводе с адыгейского языка название горы означает «Белая голова», «Белая изморозь» или «Седоглавый». Свое название гора получила благодаря леднику на ее вершине. Сверкающая снежная шапка послужила и прообразом оригинальной архитектурной концепции центрального олимпийского стадиона. Кстати, прозрачная крыша этого спортивного сооружения позволит зрителям рассмотреть гору от подножия до пика.
Олимпийски стадион «Фишт»

Конькобежный Центр «Олимпийский овал»
«Olympic Oval» Skating Center.
Конькобежный центр получил такое название благодаря своей изящной форме, напоминающей овал.
Конькобежный Центр «Олимпийский овал»

Ледовая Арена «Шайба»
«Shayba» Arena.
Шайба — спортивный снаряд, без которого невозможно представить игру в хоккей. Название сможет с точностью отразить назначение объекта. Кроме того, для россиян клич «Шайбу!» является универсальным и узнаваемым способом поддержки хоккейной команды на международных первенствах. Таким образом, это название подчеркивает характер «русских» зимних Игр.
Ледовая Арена «Шайба»

Дворец Зимнего спорта «Айсберг»
«Iceberg» Skating Palace

 Дворец Зимнего спорта «Айсберг»

Категория: 

Оценить: 

5
Средняя: 5 (2 оценки)

Добавить комментарий

  ___   _   _   ____    ____   __     __  _   _ 
|_ _| | | | | | _ \ | _ \ \ \ / / | \ | |
| | | | | | | |_) | | |_) | \ \ / / | \| |
| | | |_| | | _ < | _ < \ V / | |\ |
|___| \___/ |_| \_\ |_| \_\ \_/ |_| \_|
Enter the code depicted in ASCII art style.

Похожие публикации по теме